Brother l 25: инструкция

8 Для обеспечения длительного

утюг); впротивномслучаемашина,

срокаэксплуатации машины

кабельпитанияилишвейноеизделие

•Не храните машину под прямыми

могутзагореться, что приведет кпожару

солнечнымилучамиили в условиях

илипоражениюэлектрическимтоком.

высокойвлажности. Не используйте и

•Не устанавливайте эту машину на

нехранитемашинувблизи

неровнойповерхности (например, на

нагревательных приборов (например,

неустойчивомилинаклонномстоле), так

включенногоутюга, галогенныхламп)

как это может привести кпадению машины

иливблизидругихисточниковтепла.

и, какследствие, кполучениютравм.

•Для очистки машины используйте только

ВНИМАНИЕ!

-Для уменьшения

•Запрещается работать на машине, если

рискавозгорания, пораженияэлектрическим

закрытыилизаслоненыкакие-либоиз

током, полученияожоговилитравм

вентиляционных отверстий. Следите, чтобы

рядом с вентиляционнымиотверстиями

2

Всегда

отключайтемашинуот

машины ипедальюненакапливаласьпыль

электрическойсетипередвыполнением

и обрывкиткани и ворса.

действий по регулировке, описанных в

•Не кладите на педаль никаких

данномруководствепользователя

предметов.

•Не используйте удлинители.

•Чтобы отключить машину от сети,

Вставляйтевилкукабеляпитания

установитевыключатель в

напрямую в стенную розетку.

положение “O” (Выкл.), затем

•

Запрещается

ронять и вставлять

любые

возьмитесьзавилкукабеля

предметы в

любые

отверстия машины.

питания и выньте ееизрозетки.

•

Неиспользуйте

машину в помещениях, в

Нетяните за кабель питания.

которых распыляются какие-либо аэрозоли

•Вставляйте вилку кабеляпитания

илиподаетсячистыйкислород.

напрямую в стенную розетку. Не

•

Неиспользуйте

машину вблизиот

используйтеудлинители.

источниковтепла (например, плитаили

•

Всегда

отключайте машину от сети в

утюг); в противномслучаемашина, кабель

случаеотключенияэлектроэнергии.

питанияилишвейноеизделиемогут

3

Запрещается

использовать машину,

загореться, чтоприведет к пожаруили

если у нее поврежденкабельпитанияили

поражениюэлектрическимтоком.

вилка, если машина плохо работает, если

•

Неустанавливайте

этумашинуна

ееуронили, если она была повреждена

неровнойповерхности (например, на

илиеслинанеепопалавода. Вэтих

неустойчивомили наклонном столе), так

случаяхотправьтемашинуближайшему

какэто может привести к падению машины

официальномудилеруили в

и, какследствие, кполучениютравм.

официальныйсервисныйцентрдля

5Пришитьетребуетсяособая

проверки, ремонта и наладки ее

осторожность

электрическойилимеханической части.

•Всегда внимательно следите за

•При хранении или использовании машины,

иглой. Неиспользуйтепогнутые

заметивчто-либонеобычное (запах,

илиповрежденныеиглы.

нагрев, изменениецветаилиформы и

Рекомендации по выбору

Для подбора швейной машины торговой марки Brother стоит принимать во внимание ряд важных нюансов

В первую очередь необходимо четко определиться с целью дальнейшего использования швейного оборудования. Если планируется приобретение машинки для мелкого домашнего ремонта, то можно рассматривать модели с небольшой мощностью, которые выделяются хорошей производительностью и доступной стоимостью. Для обработки плотных тканей потребуется устройство с возможностью регулировки расстояния между пластиной и лапкой, а также высокой мощностью (в пределах 60-80 Вт). Бывают ситуации, в которых также важны габариты устройства для шитья. Наиболее компактными в линейке представленных агрегатов будут машины с компьютерным управлением
Нелишним будет обратить внимание на материал, используемый для изготовления корпуса модели. Сегодня бренд выпускает продукцию в металлическом и пластиковом вариантах, но первый тип окажется более стойким к механическим повреждениям
Скорость шитья – немаловажный параметр для швейного оборудования. Как правило, бытовые модели выполняют от 800 до 850 стежков в минуту, при этом разновидности из профессионального ряда способны делать порядка 1300 стежков. Модели также различны по расположению челноков. В моделях с вертикальным типом легче провести устранение неполадок, касающихся натяжения нитей. Ротационные челноки дают возможность в процессе работы делать строчку, длина которой составит 6-7 мм. Изучая предложенный ассортимент швейного оборудования, также рекомендуется обратить внимание на комплектацию понравившейся модели

Важно, чтобы устройство реализовывалось с несколькими запасными лапками, возможно, шагающей лапкой, шпульным колпачком, дополнительным приспособлением для вышивки или сборок и т. д

Для работы на швейной машине окажется важным количество и виды операций, которые может осуществлять устройство. Для бюджетных моделей, рекомендуемых в качестве домашнего швейного агрегата, будет достаточно 10 операций. Что касается электромеханических разновидностей, то они способны делать порядка 40 видов строчек, компьютерные – 150.

С помощью специального рычага можно управлять машинкой коленом

Но не только этим рычагом можно управлять работой швейной машины Бразер. Есть еще один дублирующий рычаг, чем-то похожий на коленоподьемник промышленных швейных машин. Он вставляется в отверстие, расположенное у основания машины, и нижний его край находится в районе вашего колена. Нажимая на него вправо и отпуская, машинка производит ход, остановку и задний ход. В нашей практике он почему-то не прижился, а вот управление верхним рычагом, вместо педали очень оказалось удобным и полезным.

Вечный поиск ногой «убегающей» педали, куча путающихся под ногами проводов от педали, а как неудобно собирать машинку, упаковывая эти шнуры в чехол. А здесь — вытянул провод, как в пылесосе из бокового отверстия на нужную длину, вставил в розетку и работай. Легко переносить в нужное место. А что касается управления работой машинки, то не сразу, но привыкаешь настолько, что просто не понимаешь, зачем нужна вообще педаль. Конечно, все это удобно лишь для любителей, профессионалу необходимо управлять машиной педалью, поскольку обе руки должны быть свободны. Но этот случай мы не рассматриваем.

Посмотрите видео, как работает эта швейная машина без педали.

Кнопочное переключение видов строчек

Швейная машина Бразер — Brother имеет большое количество операций, видов строчек в том числе и выметывает петлю в автоматическом режиме (данная модель). Переключение на выбранную операцию и вид строчки производится нажатием кнопки на панели образцов строчек автоматически. Включается дополнительный двигатель и машина одновременно с переключением операции, еще и автоматически выставляет все нужные параметры (длину стежка, ширину стежка, зигзаг). Конечно, это удобно и эффектно, когда, нажимая на кнопочку, все начинает автоматически переключаться и щелкать, но я все же предпочел бы переключать режимы вручную, поскольку в случае поломки этого узла…

Выбор иглы для швейной машины

Каким бы это не казалось странным, но игла — это один из самых важных элементов швейной машины, поэтому прежде чем задаваться вопросом, как правильно настроить швейную машину, необходимо проверить данный элемент. В процессе прокладывания строчки игла совершает несколько сотен проколов ткани, некоторые из которых не являются тонкими и легкими. С течением времени это приводит к ее притуплению, а впоследствии и к тому, что она изгибается. И в том случае если в процессе своего движения игла хотя бы единожды ударится по металлу корпуса прибора, то острие обязательно сомнется

При этом малоопытные мастера могут не обратить внимание на такой инцидент и при визуальном осмотре не заметят возникшего дефекта. Но на самом деле он будет существовать, и при проколе ткани на последней будет образовывать сравнительно большие разрывы

Нить, которая при этом проходит через ушко иглы, будет цепляться за деформированное острие, притормаживая при этом с появлением излишка ее в стежке. В строчке начнут образовываться петли. Кроме того погнутая тупая игла может стать причиной постоянного обрывания нити, в особенности если выполняется процесс прострочки сложного участка изделия, когда верхняя нить максимально натягивается.

В таких ситуациях наладка ручной и электрической швейной машины и ее регулировка как таковые не требуются. А для выполнения работы в нормальном режиме необходимо просто самостоятельно заменить иглу. Данный элемент в машине необходимо менять настолько часто, насколько это возможно. Это никаким образом не усложнит работу, а наоборот сделает шитье по-настоящему качественным и аккуратным.

При замене швейной иглы необходимо выбирать данный элемент строго соответствующий виду машине. В бытовое устройство ни в коем случае нельзя устанавливать иглу, предназначенную для швейной машины промышленного вида. Спутать их крайне сложно, так как иглы для устройств промышленного назначения не имеют спила на колбе. Используя такую иглу в бытовой швейной машине, нарушается зазор между лезвием иглы и носиком челнока, что в лучшем случае приводит к появлению  пропусков стежках. А в худшем – к повреждению челнока швейной машины. Так же очень важным является правильное расположение элемента в иглодержателе, которое заключается в нахождении лезвия со стороны носика челнока.

Выбор и установка иглы

Перед тем как вставлять даже новую соответствующую виду швейной машине иглу в иглодержатель, необходимо удостовериться в отсутствии ее кривизны, которой на первый взгляд можно не заметить. Для того чтобы убедиться что игла является абсолютно прямой, можно положить ее на стекло или зеркало. Зазор будет виден сразу.  Кроме того выбирать иглу нужно в соответствии с используемой тканью. Так для пошива «сложных» тканей, таких как стрейч, джинс или искусственная кожа существуют специальные иглы, имеющие особую форму, способствующую лучшему прохождению иглы сквозь материю, тем самым исключая пропуски стежков и неровные петли, создаваемые верхней нитью.

Выбирать иглу необходимо соответствуя номеру использующейся нити. При этом стоит учитывать особенность новых швейных машин, которая заключается в наличии под поверхностью стола направляющего ограничителя, который не дает острию иглы уйти  сторону. При этом расстояние от него возрастает при увеличении толщины ткани.

Выбор иглы в зависимости от вида ткани

Возможные проблемы и ремонт

В процессе эксплуатации швейных машин могут возникнуть некоторые неполадки.

• При ударе о твердую поверхность конец иглы может искривиться. Невооруженным глазом такой дефект обычно не виден, однако этот момент отрицательным образом отразится на качестве шва. При обнаружении на изделии неровных швов стоит заменить иглу на новую.
• Перебои в работе машины могут возникнуть из-за использования ткани, которая по своим параметрам не соответствует возможностям устройства.
• Также проблемы в работе могут возникнуть из-за неправильной установки иглы.
• Если петляет нижняя нить или рвется верхняя нитка, то проблема может касаться использования расходников низкого качества. Кроме того, в разных моделях схема заправки нити может разниться, несоблюдение рекомендаций приведет к ситуации, когда агрегат просто сломался в процессе шитья.
• Электроприводы очень часто выходят из строя. Обусловлены подобные неприятные ситуации перегревом узлов, в результате чего основные проводники плавятся, и происходит замыкание. Ремонт сгоревшего механизма не проводится, поэтому осуществляется его полная замена.

История швейной машины

В 1953 году увидел свет рассказ Клиффорда Саймака, Кольцо вокруг солнца. Смысл сюжета: на орбите находятся бесчисленные мириады Земель, расположенные в параллельных Вселенных. События развивались на фоне любопытного изобретения вечной лампочки. Затем появились вечмобили. Клиффорд описал падение общества потребления, товар покупался однажды, использовался целую жизнь, помним Сталина… Случилась революция, рабочий люд, боясь потерять работу, начал громить модернизированные заводы, самое интересное, построено было людьми, перемещавшимся между измерениями. По кольцу вокруг Солнца.

До 1829 года изобретения области швейных машин назовем неудачными, хотя Леонардо да Винчи создал первые чертежи, на которые равняться бы грядущим поколениям. Эпохой мануфактур французский портной Тимонье создал деревянную модель, которую немедленно стали копировать, размножать. Одна заменила нескольких подмастерий. Прокатились массовые демонстрации ремесленников, увидевших угрозу существованию (интересно, что будут делать правители, создай ученые компьютер, принимающий решения, умеющий кривляться, тут же уничтожат?). Дело зашло далеко: 200 местных портных разгромили цех новых механических швейных машин, Тимонье пришлось бежать, опасаясь за сохранность жизни. Не первый случай: изобретателя ткацкого станка постигла аналогичная участь.

Выжившие плоды технической революции

В течение жизни Тимонье создал миллиард модификаций швейной машины. Некоторые технические решения поныне используются бытовыми, промышленными модификациями. 300 стежков ежеминутно делали станки, сегодняшние электрические модели способны выдать втрое больше. За 200 лет! Частота компьютерных процессоров удваивается каждые два-три года (после 2010 рост снизился). Швейная машина Тимонье работала с шелком, прочими деликатными тканями.

Параллельно в 1834 году Уолтер Хант изобрел модель с челноком, напоминающую современные. К 1848 году Элиосом Хоу создана первая швейная машина, содержащая признаки нынешних. Появляется устройство подачи ткани. Швейная машина оснащена горизонтальной изогнутой иглой, делает 300 стежков в минуту, заменяет трех портных. Рабочие США восстали, разгромили цех. Изобретателю пришлось бежать, опасаясь за жизнь. Последний стежок, наверное, сделал Зингер. Придал игле вертикальное движение, внедрив современный вид зубчатых полос, прижимаемых лапкой. В 1900 году построен цех Подольска, где к Октябрьской революции трудилось 5000 человек. Изначально запчасти Зингер привозились из США, потом начали изготавливаться в России.

Появились Бразер, Джаноме, Бернина, прочие марки швейных машин. Люди боятся перемен, но перемены неизбежны. Революционеры тормозят прогресс. Представьте, если бы изобретатели бросили плодить многообещающие технологии. Человечество продолжит осваивать пещеры, деревья вместо городов с многоэтажными зданиями.

Правила регулировки натяжения нити

Основная цель при настройке – это сделать так, чтобы натяжки на верхней и нижней нитях балансировало друг друга. Шов будет идеальным, если ничего нигде не будет вылезать вверх, будут петли.

• Самый первый, минимальный этап настройки – это ровный шов, когда ткань не кривится и не идет волнами.
• Дальше следует настроить все так, чтобы шов смотрелся идеально. Это не так уж сложно. Просто нужно приложить еще немного аккуратных и точных усилий.

В результате вы получите шов, который станет украшением изделия, он будет виден снаружи. Настроить можно любую машину, если она не сломана. Есть более капризные устройства, с которыми надо повозиться, но результат того стоит.

Инструкция по эксплуатации

Инструкция к швейной машинке brother ничем особо не отличается от инструкций по работе с другими портативными устройствами и предполагает объяснение настройки машинки и правил пользования ею. Перед непосредственной работой стоит тщательно настроить машину.

Схема заправки нити

Как настроить швейную машинку brother

Включение машины перед настройкой осуществляется следующим образом:

• Подготовить кабель питания аппарата;
• Проверить, выключена ли швейная машина, внимательно посмотрев на выключатель;
• Вставить кабель разъемом питания в гнездо на правой стороне машинки;
• Вставить вилку кабеля в электросеть;
• Нажать на выключатель и установить его в положение «включено».

Набор лапок для машинки

Важно! Как только питание от электросети будет подано, загорится лампочка подсветки выключателя, что будет сигнализировать о готовности начать работу. После того, как человек разобрался с включением, нужно сделать еще несколько действий:

После того, как человек разобрался с включением, нужно сделать еще несколько действий:

• Намотка шпульки. Для этого нить наматывают на шпульку при включенной машине. Шпулька одевается на вал, который сдвигается вправо до щелчка. Стержень катушки поворачивается наверх и принимает на себя катушку с нитью. После заправки вал снова сдвигается в исходное положение;
• Установка шпульки. Нажать кнопку «1» — подъем и опускание иглы для поднятия иглы и поднять рычаг прижимной лапки самостоятельно. Выключить аппарат и снять крышку челночного устройства. Вставить шпульку так, чтобы нить наматывалась влево и протянуть нить под язычок. Установить крышку челночного устройства;

Вам это будет интересно  Построение выкройки и пошив сумки шоппера собственноручно

Смазывание челнока

• Заправка верхней нити. Осуществляется установка катушки с верхней нитью и ее последующая заправка в иголку. Необходимо включить аппарат, поднять прижимную лапку, поднять иглу соответствующей кнопкой, повернуть стержень катушки и снять с него колпачок, установить катушку с нитью на стержень. Далее нить просто проводится под нитенаправителем и заправляется в машинку по шаблону, указанному на устройстве;
• Заправка нити в иглу. Тут все зависит оттого, какая у человека модель: с нитенаправляющим диском или без него. В первом случае все автоматизировано, а во втором — придется проделать процесс самостоятельно: заправить нить, продеть нить в ушко иголки спереди назад и провести нить через лапку после ее поднятия.

Виды швейных иголок

Важно! После выполнения этих пунктов настройки уже можно начинать работу и избежать неполадок. Дополнительные пункты руководства использования каждой отдельной машинки предполагают объяснение по использованию двойной иглы, замене иглы, замене прижимной лапки и так далее

Как пользоваться швейной машинкой brother

Следующая инструкция расскажет, как правильно пользоваться машинкой Brother:

• Поместить машинку на рабочий стол, который должен быть устойчивым и твердым. Рекомендуется использоваться специальные подставки;
• Надежно вставить иголку в устройство плоской стороной назад для фиксации и затянуть удерживающий ее винт;
• Установить катушку. Как уже стало понятно из инструкции, такие аппараты используют два источника нити: нижний и верхний;
• Заправить нить в машинку. Нить с верхней части раскручивается и заправляется в иглу;

BROTHER Modern 210E

• Достать обе нити. Для этого проводят плоским предметом под лапкой и высвобождают оба конца;
• Вставить питание машинки в домашнюю электросеть и включить ее на соответствующую кнопку;
• Выбрать тип стежка и его размер и попрактиковаться на ненужном материале. Это поможет понять машинку и наработать руку;

Электромеханическая швейная машина Brother JS-23

1 ЗНАКОМСТВО СО ШВЕЙНОЙ МАШИНОЙ

1

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

Этипринадлежностиоблегчаютвыполнениебольшинства швейныхзадач.

1.2.3.4.5.

6.7.8.9.

Кодизделия

Кодизделия

Северная и

Северная и

№Наименование

Другие

№Наименование

Другие

Южная

Южная

регионы

регионы

Америка

Америка

Лапкадлястрочки “зигзаг” “J”

Шпулька

SFB:

1

XC4901-121

6

SA156

(установлена на машине)

(одна установлена на машине)

XA5539-151

2

Лапкадляобметыванияпетель “A”

X59369-321

Наборигл

Наборизтрехигл: XE5328-001

7

(игла 90/14)

Набориздвухигл: XE7064-001

3

Лапкадлявшиваниямолнии “I”

XE9369-001

8Овальная отверткаXE5241-001

4Штопальная пластинаXC6063-021

9ПедальПодробнее см. стр.5

5

Лапкадляпришиванияпуговиц “M”

XE2137-001

Примечание

●Прилагаемые к машине принадлежности различаются в зависимости от модели машины.

Дополнительныепринадлежности

Следующие принадлежности предлагаютсякакдополнительные (приобретаются отдельно). Дляопределенныхмоделей

машиннекоторыеизперечисленныхпринадлежностеймогутвходить в комплектпоставкимашины.

1.2.3.4.5.

6.7.8.

Кодизделия

Кодизделия

№Наименование

Северная и

Северная и

Другие

№Наименование

Другие

Южная

Южная

регионы

регионы

Америка

Америка

1

Стержень для второй катушки

XE2241-001

1/4-дюймовая

F001N:

5

SA125

стегальнаялапка

XC1944-052

Двойнаяигла

2

X57521-021

(игла 2,0/75)

F003N:

6

Лапкадляузкойподгибки

SA127

XC1945-052

F034N:

3Шагающая лапкаSA107

XC2165-002

Лапкадля потайной

F018N:

7

SA134

строчки

XC1976-052

F005N:

4Стегальная лапкаSA129

XC1948-052

Направляющаядля

F016N:

8

SA132

выстегивания

Обзор швейной машины Brother

Фирма «Бразер» выпускает различные модели машин — от простых до самых усовершенствованных и дорогих. Начинают модельный ряд недорогие устройства с небольшим количеством швейных операций (от 6-ти до 15-ти). Среди них можно выделить машину Brother LS-2125 с аналогами LS-2150, SL-7, X-5, LS-1520.

Электромеханические устройства среднего класса выполняют 15-25 операций, автоматически выметывают петлю, имеют нитевдеватель и плавную регулировку параметров строчки. Модели — Brother HQ33, Brother Prestige 200, Brother L-15, Brother RS-30. Машины серий Star и Boutique осуществляют до 37-ми операций.

Недорогие компьютеризованные машины «Бразер» включают 40-70 швейных программ, более дорогие — от 80-ти до 500 (например, серия Innov-is). Некоторые из них включают функцию боковой подачи ткани. Среди швейно-вышивальных моделей популярностью пользуются Brother NV-1500, Innov-is 950 и Innov-is I.

Как заправлять нить в швейную машину Brother

Процесс заправки нити в разных моделях может отличаться, поэтому необходимо изучить инструкцию по эксплуатации. Там производитель указывает нужные настройки и правила работы с устройством. Можно также ознакомиться с обучающими видео на youtube.

Как вставить верхнюю нитку в швейную машину Brother:

1. Включить устройство.
2. Поднять рычаг прижимной лапки.
3. Поднять иголку (кнопка подъем/опускание иглы).
4. Надеть катушку с ниткой на стержень, сняв колпачок (катушка должна располагаться горизонтально, а нить разматываться снизу и спереди).
5. Надеть на стержень колпачок.
6. Придерживая шпульку одной рукой, другой вытянуть нитку и провести под нитенаправителем.
7. Пропустить нить под крышкой нитенаправителя от задней к передней части.
8. Заправить нитку в машину, проведя по шаблону, указанному номером на устройстве.
9. Завести нить в рычаг нитепритягивателя справа налево (если игла не поднята, сделать это не получится).
10. Удерживая нитку левой рукой, провести ее за нитенаправителем игловодителя и через иглу.
11. Опустить рычаг прижимной лапки.

Сначала заправляют верхнюю нить, потом — нижнюю (фото: sewsvit.com.ua)

Как заправлять нижнюю нитку:

1. Поднять иглу путем прокручивания махового колеса (поворачивать по направлению к себе, перед этим выключить машину).
2. Открыть крышку и снять шпульный колпачок.
3. Вставить шпульку в колпачок и просунуть свободный кончик нити в отверстие на нем.
4. Установить колпачок назад в машину.
5. Запустить один раз иглу (прокрутить маховое колесо на себя, крепко держа конец нитки верхней иголки левой рукой и сформировать петлю).
6. Аккуратно взять пальцем созданную петлю нити, развязывая ее (один конец нити должен выходить из иглы, другой — из основы машины).
7. Отдельно вытянуть концы обеих ниток и расправить, чтобы они были сзади швейной машины (верхняя нить должна проходить между «ножками» лапки).

Общая инструкция к заправке швейной машины

Существует общий алгоритм заправки, который подходит для бытовых швейных устройств

Некоторые нюансы у разных моделей могут отличаться, поэтому после покупки оборудования важно сохранять инструкцию

Как заправить нитку в швейную машину Brother:

1. Нить, которая будет использована для шитья, намотать на шпульку.
2. Надеть верхний штырь на катушку.
3. Заправить верхнюю нить (для этого поднять лапку, иглу установить в самое верхнее положение и вдеть в ушко нитку).
4. Проверить натяжение нитей (большинство устройств «Бразер» оснащены специальными регуляторами натяжения).
5. Заправить нижнюю нитку.
6. Колпачок шпульки вставить в челночное устройство.
7. Нитку вывести через пластинку задвижки и закрыть ее.
8. Верхнюю и нижнюю нитку соединить и расположить сзади за лопаткой.

Чем чревата неправильная заправка нити

Ошибки при заправке машины недопустимы, поскольку они могут стать причиной съезжающей строчки и обрыва нитей. В результате работа станет невозможной и изделие испортится. Неправильная заправка может нарушить конструкцию устройства.

Неправильные настройки швейной машины испортят изделие и могут повредить устройство (фото: youtube.com)

Чтобы пошить качественное изделие на машине «Бразер» важно установить рекомендуемые инструкцией настройки и правильно вдеть верхнюю и нижнюю нить. У разных моделей алгоритм действий может отличаться, но есть общий список операций, которые выполняют при работе на всех швейных устройствах

В видео ниже показана работа с машиной Brother: как заправлять нитку и вставлять шпульку.

ВНИМАНИЕ! —

закрыты или заслонены какие-либо из

Для уменьшения риска возгорания,

вентиляционных отверстий. Следите, чтобы

поражения электрическим током,

рядом с вентиляционными отверстиями

получения ожогов или травм:

машины и педалью не накапливалась пыль

и обрывки ткани и ворса.

2

Всегда

отключайте машину от

•

Не кладите на педаль

никаких предметов.

электрической сети перед выполнением

•Не используйте удлинители.

действий по регулировке, описанных в

Вставляйте вилку кабеля питания

данном руководстве пользователя:

напрямую в стенную розетку.

•

Чтобы отключить машину от сети,

•

Запрещается

ронять и вставлять

любые

предметы в

любые

отверстия машины.

установите выключатель в положение

•

Не используйте

машину в помещениях, в

“O” (Выкл.), затем возьмитесь за вилку

которых распыляются какие-либо аэрозоли

кабеля питания и выньте ее из розетки.

или подается чистый кислород.

Не тяните

за кабель питания.

•

Не используйте

машину вблизи от

•Вставляйте вилку кабеля питания

источников тепла (например, плита или

напрямую в стенную розетку. Не

утюг); в противном случае машина,

используйте удлинители.

кабель питания или швейное изделие

•

Всегда

отключайте машину от сети в

могут загореться, что приведет к пожару

случае отключения электроэнергии.

или поражению электрическим током.

•

Не устанавливайте

эту машину на

3

Запрещается

использовать машину, если

неровной поверхности (например, на

у нее поврежден кабель питания или вилка,

неустойчивом или наклонном столе), так

если машина плохо работает, если ее

как это может привести к падению машины

уронили, если она была повреждена или если

и, как следствие, к получению травм.

на нее попала вода. В этих случаях отправьте

машину ближайшему официальному дилеру

5

При шитье требуется особая осторожность:

или в официальный сервисный центр для

•

Всегда

внимательно следите за

проверки, ремонта и наладки ее

иглой. Не используйте погнутые или

электрической или механической части.

поврежденные иглы.

•

При хранении или использовании машины,

•

Держите пальцы вдали от

любых

движущихся

заметив что-либо необычное (запах,

частей машины. При работе рядом с иглой

нагрев, изменение цвета или формы и

требуется особая осторожность

Как поменять лапку

Часто швеям приходится менять прижимную лапку на швейных машинках. Чтобы процесс прошел по всем правилам руководства пользователя, необходимо:

• Нажать на кнопку подъема и опускания иглы, чтобы достать ее из материала или положения «внизу»;
• Выключить аппарат с помощью выключателя;
• Поднять рычаг прижимной лапки;
• Нажать на черную кнопку на задней стороне держателя лапки;
• Положить под держатель прижимную лапку другого вида таким образом, чтобы стержень на лапке находился ровно под пазами держателя;
• Опустить рычаг так, чтобы она была зафиксирована в пазу;
• Поднять рычаг и убедиться, что все нормально.

Важно! Смена лапки происходит потому, что она выбирается из типа строчки, с которым нужно работать. Если тип лапки не соответствует типу строчки, то игла попросту может погнуться или сломаться

Также важно применять лапки, подходящие только для этой модели машинки.

Лучшие швейные машины Brother с электромеханическим управлением

Brother E20

Бюджетная и компактная машинка со средней стоимостью 6200 рублей. Челнок в машинке располагается горизонтально, ротационный. Есть реверсивное движение. Катушка расположена вертикально. Мотор довольно мощный – 50 Вт. Есть освещение рабочего пространства.

Машинка выполняет 17 швейных операций, что конечно гораздо меньше, чем у моделей с компьютерным управлением. Выполнение петель в полуавтоматическом режиме. Виды выполняемых строчек: потайная, эластичная и эластичная потайная. Прострачивает тонкие и грубые ткани. Размеры стежка в длину до 4 мм, в ширину до 5 мм. Вышивку не выполняет. Есть платформа для обработки рукавов и встроенный отсек для комплектующих. В комплект входит лапка для вшивания застежек.

Достоинства:

• Выполняет много операций.
• Хорошее качество сборки и материалов.
• Аккуратные и быстрые стежки.
• Простота обслуживания.
• Возможность ставить вторую иглу.
• Автонамотка шпульки.
• Хорошая комплектация и возможность докупить необходимые аксессуары по небольшой цене.
• Компактный размер.
• Обрезыватель ниток.
• Тихая работа.

Недостатки:

Нет автоматической системы вдевания ниток.

Brother LS-2225

Следующая модель имеет среднюю стоимость 8000 рублей. Она предлагает меньше швейных операций – 14, но комплектуется лапкой для подрубки. Есть реверсивное движение. Лапка поднимается не выше 9 мм. Рабочее пространство освещается. Петли выполняются полуавтоматически, типы выполняемых строчек аналогичны предыдущим, как и максимальный размер строчки. Есть платформа для обработки рукавов и отсек для комплектующих. По мнению покупателей, эта машина оптимальна для новичков.

Достоинства:

• Хорошее освещение.
• Тихая работа.
• Качественные и ровные строчки.
• Достаточный для бытового применения функционал.
• Качественная сборка и прочные материалы.
• Легкое использование и обслуживание.

Недостатки:

• Нет чехла.
• Комплектуется только одной лапкой.

Brother Universal 27S

Средняя цена 9000 рублей. В функционал заложено 26 операций. Множество функций, которые отсутствовали в предыдущих моделях ТОПа. Прижим лапки к ткани регулируется, а максимальная высота ее подъема составляет 16 мм. Сила прокола контролируется электронной стабилизирующей системой. Аппарат выполняет до 750 ст/мин, регулировка скорости плавная.

В модели имеется система измерения пуговиц. Мощность составляет 66 Вт. Механизм подачи материала отключается. Петли выполняются автоматически. Есть обметочная строчка. Комплектуется лапкой для подрубки, вшивания застежек, работой с пуговицами. Нитки вдеваются автоматическим устройством. Для хранения производителем предусмотрен мягкий чехол. Остальной функционал аналогичен предыдущим моделям.

Достоинства:

• Плавный ход.
• Ровные и красивые стежки.
• Автоматическая система вдевания ниток.
• Простота и комфорт использования. Подходит для новичков.
• Широкий набор функций.
• Хорошая комплектация.
• Подъем лапки позволяет работать с толстыми тканями.
• Низкий уровень шума.
• Может обрабатывать края.

Недостатки:

• Недостаточное для ночного использования освещение рабочей зоны.
• Иногда запутывает и рвет нитки.

Проверка и настройка натяжения верхней нити

Перед тем, как приступить к настройке, обычно выполняется тестовый шов. Если ниточное сплетение располагается с лицевой стороны, то верхняя перетянута. А если оно явно уходит на изнанку, то нужно подтянуть. В идеале, если нити переплетаются внутри ткани.

Регулятор натяжителя верхней нити обычно расположен где-то на рукаве машинки. Точно найти его вы сможете с помощью инструкции. Если ее под рукой нет, то осмотрите корпус в поисках регулятора с цифрами. Обычно это круглая ручка с цифровыми делениями.

Чем меньше цифра, тем ниже натяжение. Если покрутить в сторону больших цифр, оно вырастет.

• проверните рычаг на половину деления;
• сделайте пробный шов;
• если результат не устроил, то повторяйте процесс, пока шов не станет идеальным.

Нужно, чтобы в результате нитка перестала провисать или перетягиваться.

.

случаенеразрешайтедетямиграть с

Данноеустройствоне предназначенодля

пакетом, так как принеосторожном

использования людьми (в том числе детьми)

обращении с нимонимогут задохнуться

с ограниченными физическими, сенсорными

•

Неиспользуйтемашинувне помещения

илиумственнымивозможностямиилине

7Дляобеспечениядлительного

имеющимидостаточныхзнаний и навыков,

срокаэксплуатации машины

заисключениемслучаев, когданаблюдение

•

Нехранитемашинуподпрямыми

занимиилиихобучениепроводится

солнечнымилучамиили в условияхвысокой

лицами, отвечающимизаихбезопасность.

влажности. Неиспользуйте и не храните

Следитеза детьми и не допускайте, чтобы

машинувблизинагревательныхприборов

онииграли с

данным устройством

(например, включенногоутюга, галогенных

•

Для очистки машиныиспользуйтетолько

нейтральныемоющиесредстваилимыло.

Категорическизапрещаетсяиспользование

•

Передзаменойилиустановкойприжимной

лапки, иглы илилюбых других частейследует

обязательнопросмотретьруководствопо

8

Дляремонтаилиналадкимашины

•В случаевыхода из строя лампочки

подсветки (светодиодной) еезамена